Esta edición, de 20.000 ejemplares, se ha realizado en colaboración con el misionero italiano padre Tonino Pasolini, MCCJ, que trabaja desde hace años en la diócesis de Arua. Bajo la responsabilidad del Obispado de Arua, el padre Pasolini ha realizado la traducción y la compaginación de los textos.
Esta nueva edición de la Biblia ha significado una ayuda muy importante para la catequesis y para actividad evangelizadora que se está realizando en ese territorio de Uganda. De hecho, la respuesta de la gente está siendo muy gratificante.